東京大学のロゴ 第2問(A) 条件英作文 東京大学 2006
東京大学 2006年度 前期日程 · 英語

第2問(A) 条件英作文
解答と解説

二人の教師の主張と根拠を、長い会話から公平に取り出す要約問題です。A先生は勝敗の強い種目が子どもに不要な敗北感を与えると考え、協力を学ぶ種目を求めます。B先生は勝敗だけへの固執は認めない一方、競争が運動会を面白くし、勉強の刺激にもなると主張します。how losing makes children feel、what cooperation means、what events would remain の三節を使い、どちらか一方への賛否を混ぜずに対立軸を保ちます。

難易度 ★★★★★ 目安 25分 条件英作文 テーマ 運動会の競争種目をめぐる二つの立場
1

問題

第2問(A) A先生とB先生の主張および根拠を取り違えず、両者の対立が分かる形で要約してください。

次の会話は、ある小学校の運動会( sports day )の種目についての先生どうしの議論である。A先生(Mr. A)とB先生(Ms. B)の主張とその根拠を明確に伝えるような形で、議論の要点を60~70語の英語で述べよ。 A先生:今回の運動会では、競争心をあおるような種目をやめてはどうでしょうか。 B先生:そりゃまたどうしてですか?それじゃやっていて面白くないでしょう。 A先生:いやいや、競技の結果によって子供が一喜一憂したり、いらぬ敗北感を味わったりするのはよくないと思うんですよ。むしろ、みんなで協力することの大切さを教えるべきです。 B先生:もちろん勝ち負けだけにこだわるのはまずいですけど、勉強においてもある程度の競争心が刺激になるということはありませんか。第一、やめるといっても、たとえばどんな種目をやめるんですか?徒競走とか? A先生:徒競走なら、同じくらいのタイムの子たちを同時に走らせることにして、それで順位をつけなければ、さほど勝負の要素は強くありませんが、綱引きとか、騎馬戦とか、玉入れとか、どれも勝つか負けるかのどちらかでしょう。 B先生:だけど、そういうものを除いたら、出し物が大幅に減って、運動会にならないでしょう。 A先生:組み体操とか創作ダンスとか、出し物なんていくらでもあるじゃないですか。 B先生:そんな出し物ばかりで子供が喜びますかねえ。いい意味でのライバル意識を育てるために、運動会でも普段の勉強でも、子供にはもっと競争させるべきだと思いますよ。

60~70語の英語
答案を書くようすすめる Boost のキャラクター Boo

この問題を解いて添削してもらう

解説を読んだあとに自分の言葉で書き直すと、力のつき方がまったく違います。Boost アプリでこの問題を開けば、書いた答案をそのまま AI が添削します。

アプリでこの問題を解く 無料で1日2回まで添削できます

この問題で見られている力

  • A先生とB先生の主張を発言者どおりに整理する力
  • 敗北感と協力というA先生の二つの根拠
  • 楽しさ・学習刺激・競争心というB先生の根拠
  • how losing makes children feel で感情への影響を説明する力
  • 60~70語で両論を公平に要約する情報圧縮
2

答案の組み立て

第1段

A先生の提案を示す

Mr. A wants to remove highly competitive events.

第2段

A先生の根拠を二つ示す

He worries about how losing makes children feel and wants them to learn what cooperation means.

第3段

B先生の利点をまとめる

Ms. B argues that competition makes sports day exciting and can encourage study.

第4段

種目減少と健全な競争心で結ぶ

She also asks what events would remain and says children need chances to develop a healthy competitive spirit in both sports and school.

第 1 文

第1段:A先生の提案を示す

つまずきやすいところ
  • remove highly competitive events と対象を限定します
  • 運動会の競争種目をめぐる二つの立場に必要な情報だけを残し、一般論へ広げすぎないようにします
  • how / what の後ろは疑問文ではなく、主語+動詞の普通の語順にします
  • 短い語数でも、前の文とのつながりが読める接続を選びます
  • 難しい一語を探すより、知っている動詞で内容を節に開きます
発想の切り替え

A先生は運動会そのものに反対ではありません。勝敗が明確な種目を減らす提案だとまとめます。 この部分が運動会の競争種目をめぐる二つの立場という中心にどう結びつくかを意識してください。情報を日本語で箇条書きにし、必要な主語と動詞を決めてから英語にすると、語数を使いすぎずに筋を通せます。

訳例
標準

Mr. A wants to remove highly competitive events.

別解

Mr. A suggests dropping events that depend strongly on winning and losing.

この文でやりやすい誤り

二人の主張を逆に割り当てる

減点 大
Mr. A wants more competition, while Ms. B wants only cooperative events.
Mr. A wants fewer competitive events, while Ms. B wants to keep competition.

発言者が逆です。A先生は勝敗の強い種目を減らし、B先生は競争を残したい立場です。

この文の言いかえ
競争種目
competitive events簡潔で意味が明確です
events based on winning and losing節に近い説明で具体的です
competition games不自然な名詞の重ね方なので避けます
第 2 文

第2段:A先生の根拠を二つ示す

つまずきやすいところ
  • ここが山場です。敗北感と協力の意味を how / what で表します
  • 運動会の競争種目をめぐる二つの立場に必要な情報だけを残し、一般論へ広げすぎないようにします
  • how / what の後ろは疑問文ではなく、主語+動詞の普通の語順にします
  • 短い語数でも、前の文とのつながりが読める接続を選びます
  • 難しい一語を探すより、知っている動詞で内容を節に開きます
発想の切り替え

会話の種目名を全部列挙せず、子どもの感情への悪影響と協力教育という中心を拾います。 この部分が運動会の競争種目をめぐる二つの立場という中心にどう結びつくかを意識してください。情報を日本語で箇条書きにし、必要な主語と動詞を決めてから英語にすると、語数を使いすぎずに筋を通せます。

訳例
標準

He worries about how losing makes children feel and wants them to learn what cooperation means.

別解

He thinks painful defeat is harmful and prefers activities that show how to cooperate.

この文でやりやすい誤り

抽象語を並べて内容を空にする

減点 中
Competition is good, bad, exciting, and important.
Mr. A fears what defeat does to children, while Ms. B values the effort competition can bring.

good や important だけでは、運動会の競争種目をめぐる二つの立場の何を評価しているのか伝わりません。how や what の節で、誰が何をし、何が変わるかまで開いてください。

この文の言いかえ
敗北感
painful feelings after losing平易な語で内容を説明できます
a sense of defeat自然ですが少し抽象的です
defeated feeling unnecessary語順が不自然で使えません
協力の大切さ
what cooperation meanswhat 節で中身を開けます
the value of working together平易な動作に言いかえられます
importance to cooperate each othercooperate with each other が必要です
理由を加える
because理由を一文の中で直接つなげられます
This is because ...前文全体の理由を次の文で説明できます
Because of + 文because of の後ろには名詞が必要なので、文を直接置けません
第 3 文

第3段:B先生の利点をまとめる

つまずきやすいところ
  • 運動会の楽しさと学習への刺激を両方入れます
  • 運動会の競争種目をめぐる二つの立場に必要な情報だけを残し、一般論へ広げすぎないようにします
  • how / what の後ろは疑問文ではなく、主語+動詞の普通の語順にします
  • 短い語数でも、前の文とのつながりが読める接続を選びます
  • 難しい一語を探すより、知っている動詞で内容を節に開きます
発想の切り替え

B先生を単なる勝利至上主義にせず、競争が楽しさと努力の刺激を生むという根拠を示します。 この部分が運動会の競争種目をめぐる二つの立場という中心にどう結びつくかを意識してください。情報を日本語で箇条書きにし、必要な主語と動詞を決めてから英語にすると、語数を使いすぎずに筋を通せます。

訳例
標準

Ms. B argues that competition makes sports day exciting and can encourage study.

別解

Ms. B believes some competition makes the day fun and encourages children to study.

この文でやりやすい誤り

理由を言うだけで具体的な支えがない

減点 中
Ms. B likes competition because it is good.
Ms. B supports some competition because it can make sports day exciting and encourage study.

なぜそう言えるのかが見えません。勝敗が努力を促すというB先生の説明まで書くと、主張と現実の場面がつながります。短い答案ほど一つの動作や結果が有効です。

exciting と excited を混同する

減点 中
Competition makes sports day excited.
Competition makes sports day exciting.

運動会は感情を抱く側ではなく、子どもをわくわくさせる側です。その性質を表す exciting を使います。

原因と結果の間を一足飛びにする

減点 中
Competition exists, so every child will study harder.
Some competition can encourage effort, so Ms. B thinks it may also support study.

二つの出来事を並べただけで、前者がどう後者を生むのかが見えません。競争が努力を促し勉強にも影響するという中間の動きを入れると論理を追えます。

この文の言いかえ
競争が刺激になる
competition can encourage effort因果関係が明確です
a wish to compete can support study会話の内容に近い表現です
competition stimulates to studystimulate の目的語の形が不自然です
第 4 文

第4段:種目減少と健全な競争心で結ぶ

つまずきやすいところ
  • what events would remain で現実的な反論を示します
  • 運動会の競争種目をめぐる二つの立場に必要な情報だけを残し、一般論へ広げすぎないようにします
  • how / what の後ろは疑問文ではなく、主語+動詞の普通の語順にします
  • 短い語数でも、前の文とのつながりが読める接続を選びます
  • 難しい一語を探すより、知っている動詞で内容を節に開きます
発想の切り替え

競争種目を除くと出し物が大きく減るという懸念と、健全な競争心を育てたいという結論を短くまとめます。 この部分が運動会の競争種目をめぐる二つの立場という中心にどう結びつくかを意識してください。情報を日本語で箇条書きにし、必要な主語と動詞を決めてから英語にすると、語数を使いすぎずに筋を通せます。

訳例
標準

She also asks what events would remain and says children need chances to develop a healthy competitive spirit in both sports and school.

別解

She fears too few events would remain and wants children to learn how to compete fairly.

この文でやりやすい誤り

how / what 節の語順を疑問文にする

減点 中
He asks what would events remain.
He asks what events would remain.

how / what が導く部分は文中の名詞節なので、疑問文の語順にはしません。助動詞や be 動詞を主語の前に出すと明確な文法ミスです。

最後に新しい話題を持ち出す

減点 小〜中
Therefore, parents should plan sports day instead.
Thus, the teachers disagree over what children should learn from sports day.

結論で別の論点を出すと、それまでの運動会の競争種目をめぐる二つの立場の説明が未完成に見えます。本文の理由を短く受けて中心へ戻ってください。

この文の言いかえ
結論へ戻る
Therefore, ...本文の理由を受けて結論を示せます
For these reasons, ...複数の理由をまとめると自然です
At last, ...出来事の最後を表す語で、論理的な結論には向きません
3

模範解答

標準解

まずここを目標にhow節 ×1 / what節 ×261語

Mr. A wants to remove highly competitive events because he worries about how losing makes children feel and wants them to learn what cooperation means. Ms. B argues that competition makes sports day exciting and can encourage study. She also asks what events would remain and says children need chances to develop a healthy competitive spirit in both sports and school.

全61語です。どちらも60~70語に収まっています。 冒頭から結論まで「Aは協力を重視しBは競争の意欲と楽しさを重視する」という中心を保っています。how節1個、what節2個を使い、抽象的な名詞を平易な説明に開きました。各節は普通の語順で、冠詞・時制・主述の一致も一文ずつ確認しています。まずはこの構成を目標にしてください。

説明を足した解

書けなかったときの逃げ道how節 ×1 / what節 ×262語

Mr. A says events based on winning and losing may give children painful feelings, so he prefers activities that show how to cooperate. Ms. B accepts that winning is not everything but believes competition can show children what effort can bring. She also thinks sports day would lose much of what makes it fun if competitive events disappeared from the program entirely.

全62語です。どちらも60~70語に収まっています。 標準解と同じ中心を保ち、A先生の懸念とB先生の留保をそれぞれ一段詳しく示しています。 難しい単語で短く見せるより、誰が何をするかを一つずつ書いています。語数を数え直し、英文としても一文ずつ確認しています。

4

答案全体で気をつけること

減点されやすい書き方を指さす Boost のキャラクター Boo

B先生の主張と根拠を落とす

減点 大
Mr. A wants to remove competitive events because losing may hurt children.
Mr. A values cooperation, while Ms. B says competition makes sports day exciting.

A先生だけを要約しており、設問が求めるB先生の主張と根拠がありません。

途中で中心となる考えを変える

減点 大
Mr. A opposes competition, but he finally says children should compete more.
Mr. A opposes strongly competitive events because he values cooperation.

前半で示した考えと結論が逆になっています。運動会の競争種目をめぐる二つの立場について最初に決めた中心線を保たないと、理由を評価できません。

語数不足のまま結論だけを書く

減点 大
The teachers disagree about sports day.
Mr. A wants fewer competitive events, while Ms. B thinks they add fun and encourage healthy competition.

主張だけで終わり、設問が求める説明を支える材料がありません。指定範囲の下限まで、両者の主張、各根拠、対立点を足してください。

5

答案全体で使う言いかえ

これがおすすめ これでも正解 覚えなくてよい 使わない
具体例を出す
For example, ...短い答案でも例だとすぐ伝わります
For instance, ...同じ働きをする自然な表現です
As an example of, ...後ろの形が重くなりやすく、この用途では避けます
結果を示す
As a result, ...前の出来事から生じる結果を明示できます
This means that ...結果の意味を説明したいときに使えます
According to the result, ...資料に基づくという別の意味になり、ここでは使えません
6

他の問題にも使える形

学習のコツを紹介する Boost のキャラクター Boo
A says ..., while B argues ...最重要

最初に答案の中心を決める

運動会の競争種目をめぐる二つの立場のように短い語数で考えを示す問題では、冒頭で中心を決めると後の文がぶれません。書き終えたら、すべての理由がこの一文を支えているか確認してください。

Mr. A values cooperation, while Ms. B supports some competition.
I believe small classes help students learn.
The reason is that + 文最重要

主張の直後に理由を置く

意見と理由の関係を読み手に迷わせない型です。that の後ろには主語と動詞を備えた文を置き、抽象語だけで止めずに中身を書いてください。

The reason is that losing may give children painful feelings.
The reason is that students can ask more questions.
For example, + 具体的な場面よく使う

理由を目に見える場面にする

運動会の競争種目をめぐる二つの立場について一般論だけで終わりそうなときに役立ちます。人、行動、結果のうち二つ以上を入れると、短い一文でも理由の信頼性が上がります。

For example, a race gives clear winners and losers.
For example, a shy student can ask a teacher after class.
how + S + V最重要

方法や状態を節に開く

「方法」「あり方」のような硬い名詞を探さず、how の後ろに普通の語順を置いて説明できます。疑問文の語順にしない点も確認してください。

He worries about how losing makes children feel.
We learned how the machine saves energy.
what + S + V最重要

内容を具体的に示す

「こと」「もの」「内容」を平易に表せる型です。what 自体が節の中で役割を持つため、直後に不必要な名詞を重ねないようにしてください。

She asks what events would remain.
She explained what the town needed.
Thus, they disagree over + what節よく使う

本文を受けて中心へ戻る

最後に新しい理由を足さず、すでに説明した内容をまとめます。冒頭と同じ単語を全部繰り返さなくても、立場が同じだと伝われば十分です。

Thus, they disagree over what sports day should teach.
Therefore, this plan would make our school better.
7

この問題の語彙

表現意味ひとこと
competitive競争の、競争的なcompetition は名詞、competitive は形容詞です
event種目、行事運動会の個々の種目にも使えます
defeat敗北a sense of defeat という組み合わせがあります
cooperation協力不可算名詞で、動詞は cooperate です
encourage促す、励ますencourage 人 to do の形でも使えます
effort努力一般的には不可算、個々の努力なら efforts も可能です
remain残る自動詞なので remain events とはしません
fairly公平にfair は形容詞、fairly は副詞です
8

出題の傾向

東大の第2問では、短い語数で意見、想像、会話の要約を切り替えて書かせます。2015年は相反することわざの比較、2013年は自分の学び、2012年は仮定の結果、2007年と2006年は長い会話の要約が出ました。題材は変わっても、設問の条件を先に拾い、平易な文で因果関係を示す力が一貫して求められています。

学習の成果を喜ぶ Boost のキャラクター Boo

この問題を解いて添削してもらう

解説を読んだあとに自分の言葉で書き直すと、力のつき方がまったく違います。Boost アプリでこの問題を開けば、書いた答案をそのまま AI が添削します。

アプリでこの問題を解く iOS · Android · Web で使えます
アプリで解く
質問文をコピーしました