Boost 共通テスト 英語リーディング2025年度
2025年度・追再試験

共通テスト英語 2025年度(令和7年度) 追再試験 第6問
本文と解答解説

問題を解いたら、意味のまとまりごとに本文を読み直しましょう。

1

問題PDF

2

全文訳

My Adventure Going to Touira

My name is Hiroki and I’m 10 years old. I’m from Shinayama City, which is two hours away by super express train from Touira, a small town where my grandparents live. Last month, my dad asked me if I wanted to visit my grandparents by myself this summer. I was really excited but also nervous; I had never been on a trip by myself!

The day of my trip came. After we arrived at the station, I bought a box of my favorite cookies for my grandparents. My parents then accompanied me to the train and made sure I was sitting in the right place. My parents told me to be careful of strangers before they left.

Touiraへ行く私の冒険

僕の名前はHirokiで、10歳です。僕はShinayama Cityの出身です。そこから、祖父母が住んでいる小さな町、Touiraまでは、特急列車で2時間かかります。先月、父が、この夏に一人で祖父母を訪ねたいかと聞きました。僕はとてもわくわくしましたが、同時に緊張もしました。一人で旅行したことは一度もなかったからです!

旅行の日が来ました。駅に着くと、祖父母のために大好きなクッキーを箱で買いました。それから両親が僕を列車まで連れて行き、正しい場所に座っていることを確認しました。両親は立ち去る前に、知らない人には気をつけるよう僕に言いました。

The tall buildings of Shinayama flashed by and suburban houses started to appear, then rice fields took over. The train stopped and some passengers got on. Suddenly, I heard, “Excuse me!”

I turned and saw a middle-aged woman pointing at the seat next to me. I moved my backpack from the aisle seat. As she sat down, she spread her arms and legs into the space I had occupied before. I retreated away from the left armrest and shifted my body toward the window.

“Are you traveling alone?” she asked me. I nodded in reply. “Wow! Where are you going?” I didn’t know whether to respond because my parents had told me to be cautious of strangers. So, I just said, “Touira.” The woman’s eyes widened. “Touira! I have a friend living there! I love visiting her.” She started digging around in her bag.

Shinayamaの高層ビルが次々と通り過ぎ、郊外の住宅が見え始め、やがて一面が田んぼになりました。列車が止まり、何人かの乗客が乗ってきました。突然、「すみません!」と聞こえました。

振り向くと、中年の女性が僕の隣の席を指さしていました。僕は通路側の席からリュックを移しました。彼女が腰を下ろすと、僕がそれまで使っていた空間に腕と脚を広げました。僕は左側のひじ掛けから離れ、体を窓のほうへ寄せました。

「一人で旅行しているの?」と彼女は僕に尋ねました。僕は返事の代わりにうなずきました。「まあ!どこへ行くの?」両親から知らない人には用心するよう言われていたので、答えてよいのかわかりませんでした。そこで、ただ「Touira」と言いました。女性の目が大きく見開かれました。「Touira!そこに住んでいる友達がいるの!その人を訪ねるのが大好きなのよ。」彼女はバッグの中を探し始めました。

I saw her pull out a box of fancy chocolates. “Would you like one?” she asked. I was tempted to take one, but I remembered what my parents had told me. I didn’t know what to do. I didn’t want to go against my parents’ wishes, but I also thought it would be rude to refuse. I thought for a moment and said, “No, thank you, ma’am.” But she replied, “Oh, don’t be shy! Help yourself!” I breathed in and said, “I really don’t want any, but thank you for asking.”

The chocolate woman looked sad and softly said, “All right.” For a minute, there was an uncomfortable silence, then she took out her phone and started tapping on it. The tension eased a little, but I felt I couldn’t end the conversation this way. So I said, “I’m sorry about the chocolate. I just can’t take one.” “That’s fine, dear,” she said. “You’ve handled this situation in a way that’s beyond your age.” After that, we sat in silence and enjoyed the train ride.

彼女が高級そうなチョコレートの箱を取り出すのが見えました。「一ついかが?」と彼女は尋ねました。僕は一つもらいたい気持ちになりましたが、両親に言われたことを思い出しました。どうすればよいのかわかりませんでした。両親の望みに反したくはありませんでしたが、断るのも失礼だと思いました。少し考えてから、「いいえ、結構です」と言いました。でも彼女は、「まあ、遠慮しないで!どうぞ!」と答えました。僕は息を吸い、「本当にいりません。でも、声をかけてくださってありがとうございます」と言いました。

チョコレートの女性は悲しそうな顔をし、小さな声で「そう」と言いました。1分ほど、気まずい沈黙が続きました。その後、彼女は携帯電話を取り出し、画面をタップし始めました。緊張は少し和らぎましたが、僕はこのまま会話を終わらせることはできないと感じました。そこで、「チョコレートのこと、ごめんなさい。どうしても一つ受け取れないんです」と言いました。「いいのよ、あなた」と彼女は言いました。「あなたは年齢を超えて、立派にこの状況に対処したわね。」その後、僕たちは黙って座り、列車の旅を楽しみました。

“We are now arriving at Touira station. We will be stopping for five minutes,” said the announcement. As the train pulled into the station, I could see my grandparents waving. The chocolate woman asked me with surprise, “Are those your grandparents?” When I said yes, she said, “How about that! It’s a small world!” Then she hurriedly began writing something on a piece of paper. I stayed in my seat waving to my grandparents for a little bit; I wanted to show them I was on the train by myself!

As I was leaving my seat, the woman handed me the box of chocolates with a note on it. She said, “Please share this with Michiko, and tell her I said hello. I don’t want to interfere with your reunion.” I wondered how the chocolate woman knew my grandmother’s name, but I really didn’t have time to ask her. I rushed off the train, and ran toward my grandparents on the platform.

When I met them, I said, “I brought some cookies, and some chocolates from a woman sitting next to me. Maybe we shouldn’t eat them though, because she’s a stranger.” As the train began to leave, we saw the chocolate woman waving to us. “Junko!” my grandmother said. Then she looked at the box of chocolates and read the note on it.

Nana’s Fancy Chocolatesの箱と、Michiko宛てのJunkoのメモ

「まもなくTouira駅に到着します。5分間停車します」と車内放送が言いました。列車が駅に入っていくと、祖父母が手を振っているのが見えました。チョコレートの女性は驚いた様子で僕に尋ねました。「あれはあなたの祖父母?」僕がそうだと答えると、彼女は「まあ、驚いたわ!世間は狭いものね!」と言いました。それから急いで紙に何かを書き始めました。僕は少しの間、席に座ったまま祖父母に手を振っていました。自分が一人で列車に乗っていることを祖父母に見せたかったのです!

席を立とうとすると、女性はメモを添えたチョコレートの箱を僕に渡しました。彼女は言いました。「これをMichikoと一緒に食べて、私がよろしくと言っていたと伝えてね。あなたたちの再会を邪魔したくないから。」僕は、チョコレートの女性がどうして祖母の名前を知っているのか不思議に思いましたが、尋ねる時間は本当にありませんでした。僕は列車を急いで降り、ホームにいる祖父母のもとへ走りました。

祖父母に会うと、僕は言いました。「クッキーを持ってきたよ。それから、隣に座っていた女性からチョコレートももらったんだ。でも、彼女は知らない人だから、食べないほうがいいかもしれないね。」列車が出発し始めると、僕たちはチョコレートの女性が手を振っているのを見ました。「Junko!」と祖母が言いました。それからチョコレートの箱を見て、メモを読みました。

「Nana’s Fancy Chocolates」と書かれた箱のイラスト。メモには次のように書かれている。「Michikoへ。あなたのお孫さんの隣に座れて光栄でした。彼には感心しました!このチョコレートを楽しんでください!Junko」

3

解答解説

設問 1 の解答・解説

Choose the picture that you should draw. ____

訳

描くべき絵を選びなさい。[24]

列車内でのHirokiとJunkoの座席位置・姿勢を示す4つの図

本文→日本語の意味→図との照合の順に確認します。Hirokiはバックパックを通路側の席から移し、Junkoが座った後、左のひじ掛けから離れて窓側へ体をずらしました。したがって、Junkoが隣に座り、Hirokiが窓側へ寄っている図を選びます。答えは1です。

選択肢を比べる

1. ①

○ 正解

JunkoがHirokiの隣に座り、Hirokiが窓側へ寄っているため、二つの動作を本文どおり表しています。

2. ②

席の位置は同じですが、Hirokiが腕と脚を広げ、Junkoが小さく座っています。本文で空間を広く使うのは女性で、窓側へ体を寄せるのはHirokiです。

3. ③

腕や脚を広げる女性と小さく座るHirokiという姿勢は近いものの、Junkoが窓側、Hirokiが通路側になっており、本文の座席位置と逆です。

4. ④

Junkoが窓側、Hirokiが通路側で、本文とは席が逆です。さらに空間を広く使う人物もHirokiになっており、女性に押されて窓側へ寄る場面と異なります。

設問 2 の解答・解説

How would you describe the chocolate woman’s sentiments on the train ride? Write them below in the order they emerged. ____ → ____ → ____ → ____

訳

列車の旅の間のチョコレートの女性の気持ちを、どのように表現できますか。現れた順に下に書きなさい。[25] → [26] → [27] → [28]

本文の出来事を段落順に追います。チョコレートを断られて悲しそうになる→携帯電話を操作する→祖父母とのつながりに驚く→Michikoへの贈り物としてチョコレートを託す、の順です。したがって[25]〜[28]は1→4→2→5です。

最初の位置

1. She is disappointed that Hiroki has rejected her offer.

○ 正解
訳

彼女はHirokiが自分の申し出を断ったことに失望している。

チョコレートを断られた直後にJunkoが悲しそうになった出来事です。

2. She is surprised to find a connection with Hiroki’s grandmother.

訳

彼女はHirokiの祖母とのつながりを見つけて驚いている。

祖父母とのつながりに驚く反応で、チョコレートを断られた直後の反応ではありません。

3. She shows frustration about Hiroki’s rude behavior toward her.

訳

彼女はHirokiが自分に対して失礼に振る舞ったことに苛立ちを示している。

Hirokiの態度に対する苛立ちは本文に示されず、実際にはJunkoはsadと描写されています。

4. She shows interest in something else to make things less awkward.

訳

彼女は気まずさを和らげるために、別の何かに関心を向けている。

携帯電話を操作する行動は悲しそうになった後に起こるため、最初の位置には入りません。

5. She shows thoughtfulness in deciding not to meet her friend.

訳

彼女は友人に会わないことを決めるという思いやりを示している。

Michikoへのチョコレートを託すのは到着時の最後の行動で、申し出を断られた直後ではありません。

2番目の位置

1. She is disappointed that Hiroki has rejected her offer.

訳

彼女はHirokiが自分の申し出を断ったことに失望している。

悲しそうになる反応は[25]に当たり、携帯電話を操作した後の出来事ではありません。

2. She is surprised to find a connection with Hiroki’s grandmother.

訳

彼女はHirokiの祖母とのつながりを見つけて驚いている。

祖父母とのつながりへの驚きは到着前で、携帯電話を操作する段階より後です。

3. She shows frustration about Hiroki’s rude behavior toward her.

訳

彼女はHirokiが自分に対して失礼に振る舞ったことに苛立ちを示している。

本文にはHirokiの無礼さへの不満を示す行動はなく、Junkoは携帯電話を操作して沈黙を和らげます。

4. She shows interest in something else to make things less awkward.

○ 正解
訳

彼女は気まずさを和らげるために、別の何かに関心を向けている。

Junkoは悲しそうになった後、携帯電話を取り出して会話の気まずさを和らげます。

5. She shows thoughtfulness in deciding not to meet her friend.

訳

彼女は友人に会わないことを決めるという思いやりを示している。

チョコレートをMichikoに託すのは駅到着時であり、携帯電話を操作した場面より後です。

3番目の位置

1. She is disappointed that Hiroki has rejected her offer.

訳

彼女はHirokiが自分の申し出を断ったことに失望している。

悲しそうになるのはチョコレートを断られた直後で、祖父母を見つけた後の反応ではありません。

2. She is surprised to find a connection with Hiroki’s grandmother.

○ 正解
訳

彼女はHirokiの祖母とのつながりを見つけて驚いている。

Hirokiの祖父母かと尋ね、Michikoとのつながりに気づいてJunkoが驚いた場面です。

3. She shows frustration about Hiroki’s rude behavior toward her.

訳

彼女はHirokiが自分に対して失礼に振る舞ったことに苛立ちを示している。

Junkoが苛立ちを示したという記述はなく、本文のsurpriseと合いません。

4. She shows interest in something else to make things less awkward.

訳

彼女は気まずさを和らげるために、別の何かに関心を向けている。

携帯電話を操作する行動は、祖父母とのつながりに驚くより前に起きています。

5. She shows thoughtfulness in deciding not to meet her friend.

訳

彼女は友人に会わないことを決めるという思いやりを示している。

贈り物を託す行動は驚いた後に続くため、この段階の反応ではありません。

最後の位置

1. She is disappointed that Hiroki has rejected her offer.

訳

彼女はHirokiが自分の申し出を断ったことに失望している。

悲しそうになったのは冒頭の反応で、最後にチョコレートを渡す場面ではありません。

2. She is surprised to find a connection with Hiroki’s grandmother.

訳

彼女はHirokiの祖母とのつながりを見つけて驚いている。

Junkoの驚きは、Hirokiの祖父母を見つけた時点で、贈り物を託す前に起こります。

3. She shows frustration about Hiroki’s rude behavior toward her.

訳

彼女はHirokiが自分に対して失礼に振る舞ったことに苛立ちを示している。

本文はJunkoが苛立ったとは述べず、最後にはHirokiへの配慮を示します。

4. She shows interest in something else to make things less awkward.

訳

彼女は気まずさを和らげるために、別の何かに関心を向けている。

携帯電話を操作するのは気まずい沈黙の間で、最後の行動ではありません。

5. She shows thoughtfulness in deciding not to meet her friend.

○ 正解
訳

彼女は友人に会わないことを決めるという思いやりを示している。

JunkoはHirokiにチョコレートを渡し、Michikoと再会したばかりの時間を邪魔しないよう頼みます。

設問 3 の解答・解説

Choose the best options for ____ and ____. Hiroki: ____. The chocolate woman: ____.

訳

[29]と[30]に入る最も適切な選択肢を選びなさい。Hiroki:[29]。チョコレートの女性:[30]。

Hirokiは両親の助言を守り、見知らぬ人からの食べ物を断ります。ただし謝罪と感謝を添えており、単に人付き合いを避ける人物ではありません。Junkoは初対面のHirokiにチョコレートを勧め、最後には祖母への贈り物として託すため、見知らぬ人にも寛大です。答えはHirokiが5、Junkoが2です。

最初の位置

1. avoids meeting new people

訳

新しい人に会うのを避ける

HirokiはJunkoの質問に答え、会話を続けようとしているため、新しい人との出会いを避けてはいません。

2. can be generous even to strangers

訳

見知らぬ人に対しても寛大になれる

見知らぬ人にも寛大なのは、チョコレートを勧めたJunkoの特徴です。

3. does not enjoy traveling alone

訳

一人で旅行するのを楽しめない

Hirokiは一人旅を楽しみにしており、旅行を嫌ってはいません。

4. likes to protect others from harm

訳

他人を危害から守りたいと思う

Hirokiが他人を危険から守ろうとした記述はありません。

5. tries to follow the advice of others

○ 正解
訳

他人の助言に従おうとする

両親の助言を思い出し、その希望に反しないようチョコレートを断っています。

最後の位置

1. avoids meeting new people

訳

新しい人に会うのを避ける

JunkoはHirokiに話しかけ、チョコレートも勧めているため、人との出会いを避けてはいません。

2. can be generous even to strangers

○ 正解
訳

見知らぬ人に対しても寛大になれる

初対面のHirokiにもチョコレートを分け、さらにMichikoへの贈り物として託しています。

3. does not enjoy traveling alone

訳

一人で旅行するのを楽しめない

Junkoが一人旅を嫌っているという本文上の根拠はありません。

4. likes to protect others from harm

訳

他人を危害から守りたいと思う

JunkoはHirokiを危険から守ったのではなく、親切に食べ物を分けています。

5. tries to follow the advice of others

訳

他人の助言に従おうとする

両親の助言に従おうとしたのはHirokiであり、Junkoの特徴ではありません。

設問 4 の解答・解説

Why was Junko so impressed? She thought that Hiroki had ____.

訳

なぜJunkoはそれほど感心したのでしょうか。彼女は、Hirokiが[31]と思いました。

Junkoが感心したのは、Hirokiが年齢以上に大人びた対応をしたことです。beyond your ageは「年齢を超えて」という意味で、ここでは10歳とは思えない落ち着いた振る舞いを評価しています。Hirokiは両親の助言を守って断りながらも、相手への感謝と謝罪を伝え、気まずいまま会話を終わらせないようにしました。この振る舞いをまとめる④behaved maturelyが正解です。③been intelligentは頭のよさを表し、相手への配慮を含む行動の成熟という評価とは焦点が違います。

選択肢を比べる

1. acted carelessly

訳

不注意に行動した

Hirokiは両親の助言を思い出して慎重に判断しており、carelessly actedとは言えません。

2. been aggressive

訳

攻撃的だった

Hirokiは攻撃的に拒絶せず、謝罪と感謝を添えて丁寧に断っています。

3. been intelligent

訳

賢かった

intelligentは「頭がよい」という知的能力の評価です。Junkoが褒めたのは、丁寧に断り、相手を気遣って会話を続けた大人びた振る舞いです。

4. behaved maturely

○ 正解
訳

大人びた振る舞いをした

maturelyは「大人らしく、分別を持って」。年齢以上に落ち着いて状況へ対処したというbeyond your ageの評価を言い換えています。

4

読み方のポイントまとめ

第6問は、10歳のHirokiが一人で祖父母の住むTouiraへ列車で向かう物語です。車内で隣席になったJunkoとの短いやり取りを通じて、人物の位置関係、出来事の時系列、感情の変化、二人の性格、JunkoがHirokiを評価した理由を読み取ります。特に、Hirokiが両親の助言を守りつつ、相手を傷つけないよう丁寧に断る場面が中心です。発言だけでなく、表情・動作・時間の順序を本文に沿って整理することが得点の鍵になります。

  • 登場人物と関係を先に整理します。Hirokiは10歳で、Touiraに住む祖父母を訪ねます。隣席の女性はJunkoで、最後にHirokiの祖母Michikoの知人だと分かります。
  • 図の問題では、人物の位置だけでなく、誰がどの席に座り、Hirokiがどちらへ体を移したかまで本文と照合します。
  • 感情の並べ替えは、感情語だけを探さず、表情・発言・行動を時間順に並べます。
  • 人物像は一つの場面で決めず、Hirokiの判断と話し方、Junkoの申し出と最後の配慮を複数箇所からまとめます。
  • 理由問題では、評価した人物の発言を直接探し、その内容を選択肢の表現に言い換えます。

間違えやすいポイント

図では二人が隣にいることだけを見て、Hirokiの姿勢を見落としやすいです。
Junkoが座った後にHirokiが窓側へ移ったという順序と姿勢を同時に確認します。

感情の順序を、最後に判明する事実から逆算しやすいです。
sad、phone、surprise、Michikoへの贈り物を本文の段落順に並べます。

チョコレートを断ったため、Hirokiを失礼または攻撃的だと判断しやすいです。
断る前に迷い、実際には謝罪と感謝を添えている表現を確認します。

Junkoの友人に関する発言だけで、Michikoとの関係を見落としやすいです。
祖父母への驚き、祖母の『Junko!』、メモの署名をつなげて読みます。

次の問題にも使える読み方

動作を時系列で図に変換する
人物の位置だけでなく、誰が先に動き、その結果どの姿勢になったかを本文から抜き出します。
例:『She sat down』の後に『I shifted my body toward the window』とあれば、女性が隣に座り、少年が窓側へ寄った図を選びます。

感情を発言・行動に結びつける
感情語が少ない場合は、表情、発言、行動の変化を一組にして本文の順に整理します。
例:sad→phoneを操作→surprise→贈り物を託す、という流れで選択肢を並べます。

人物像を複数場面から合成する
一つの行動だけで性格を決めず、判断の理由と相手への配慮を合わせて選択肢と照合します。
例:Hirokiは断っただけでなく、両親の希望を守り、謝罪と感謝も添えています。

評価表現を直接の根拠にする
Whyで問われたら、評価した人物の発言を探し、評価対象の行動を言い換えます。
例:『beyond your age』は、10歳なのに年齢以上に落ち着いて対応したという意味です。

5

重要語句

be two hours away by super express train
特急列車で2時間離れている
by myself
一人で
excited but nervous
楽しみだが緊張している
accompany
付き添う
make sure
必ず〜する、確実に〜する
be careful of strangers
知らない人に注意する
flash by
素早く通り過ぎる
suburban houses
郊外の住宅
aisle seat
通路側の席
spread one’s arms and legs
腕や脚を広げる
retreat away from
〜から離れる
shift one’s body toward
体を〜の方へずらす
travel alone
一人で旅行する
be tempted to do
〜したくなる
go against one’s wishes
人の望みに反する
refuse
断る
dig around in one’s bag
かばんの中を探し回る
uncomfortable silence
気まずい沈黙
ease the tension
緊張・気まずさを和らげる
be beyond one’s age
年齢以上に成熟している
hurry to do
急いで〜する
interfere with
〜の邪魔をする
on the platform
プラットホームで